先日、外国から来られたお客さんがご来店くださいました。
「うぇあーあーゆーふろーむ?」
と、かつて英語が得意科目だった57歳初老店主が、カタカナ英語全開でたずねます。
するとお客さん、ニコッと笑って
「アッ!ドイツカラデス!」
おぉ!ドイツ!
なんでまた延岡に?
高千穂?サーフィン?仕事?
聞きたいことは山ほどあるのですが、英語力が中学二年生の一学期で止まっています。
頭の中で必死に単語を探します。
ポクポクポクポク…チーン!
「ごーつーたかちほ?」
「ゴメンナサーイ!ワカリマセーン!」
…あれ?
ドイツ人やもんね…ドイツ語分からんし!
よく考えたら、ドイツ語どころか僕、英語もしゃべれてませんでした。
でも笑顔でなんとなく会話して、なんとなく通じ合った気になってお別れしました。
人生、最後は笑顔なんだと思います。
ところで皆さん、スマホは何を使っていますか?
やっぱりiPhoneでしょうか。
いいですよねiPhone。オシャレだし。ケースも多いし。
僕はスマホ人生のスタートが「月額980円!」みたいな激安Androidだったので、もう途中で変えるタイミングを完全に失いました。
LINEの引き継ぎでができないのが痛いですね。
そして最近、娘たちから言われるんです。
「お父さん、LINEの文章ヤバいよ」
と。
一時期は本気で
「脳梗塞じゃない?」
と心配されるレベルだったそうです。
たしかに後から読み返すと、自分でも驚くくらい意味不明な文章を送っています。
「今日は帰る前に牛乳と豆腐を」
と送ったつもりが
「今日は蛙前に闘牛と恐怖を」
みたいになってたりします。
なんの呪いの儀式でしょう。
認めます老眼がすすんでますね…。
静かに、しかし確実に進行しているようです。
予測変換を「まぁこれやろ!」で押して、そのまま送信しているようです。
見えてるつもりで見えてないんです。
もう自分でも怖い。
そこで意を決して、LINEの文字サイズを大きくしました。
おぉ!見やすい!
文明の力!
…と思ったら、相手から来た文章だけ大きくなって、自分が打つ文字はそのまま。
グヌヌヌ!
もう最近では、タブレット持ち歩こうか本気で悩んでいます。
画面は大きいし、顔も大きいし、バランスは悪くない気がします。
ただ、ポケットに入らないんですよね…。